
Not every international document submission requires an apostille. Before spending on the process, confirm whether it is actually needed.
The definitive source is the institution actually requesting your document in the destination country - the university admissions office, the immigration authority, the foreign registry, the employer's HR department. Ask directly: "Do you require an apostille on this Canadian document, or is a certified original sufficient?"
Many receiving institutions in Hague member countries accept Canadian documents without apostille for routine submissions. The Convention gives countries the option to require apostilles - it does not compel them to.
The Hague Conference on Private International Law maintains a country-by-country database at hcch.net. Under each country profile is information about which types of documents they require apostilles for and any specific instructions. Free to access, and it is the most authoritative source for this information.
Some bilateral agreements between Canada and specific countries remove apostille requirements for certain document types in certain contexts. These exemptions are the receiving country's decision. When a receiving institution tells you no apostille is needed, verify that the exemption applies to your specific document type and purpose before assuming it is broadly applicable.